Então, fofinhos, como estão? Essas férias? Aposto que estão fartos de bater com a cabeça na parede a pensar onde andaremos, o que nos terá acontecido, enfim, quando as saudades apertam, vale (quase!) tudo. A propósito, pedimos por favor, que façam um esforço para controlar a urgência de nos enviar e-mails. São tantos que não temos mãos a medir!
Então, é verdade, não temos escrito tanto quanto gostaríamos (apesar da vontade ser muiiita, ok?), só que temos tido compromissos importantíssimos aos quais não podemos faltar. Imaginem uma chaise-longue angustiada porque lá alapámos o rabo 5 minutos mais tarde daquilo a que, religiosamente, a habituámos ou toda uma praia em alvoroço porque se lhe faltava a mais bonita sereia. Não ia ser bonito, que não ia.
Ok. Desculpas: check.
Agora. Em dois dias, o nosso mundinho virou de cabeça para baixo, achocalhou-se, transpirou-se, resfriou-se e, finalmente, endireitou-se para se mostrar mais composto do que nunca.
Pois é. Recebemos a carta oficial da Universidade Jaguelónica em casa, aquela que diz que fomos oficialmente (carta oficial, oficialmente, confere.) aceites para o Programa Erasmus. Apesar de badalhoca e com cara de quem já tem uma longa experiência de vida com tudo quanto é reboliço para contar, a carta e os documentos que para lá vinham, provocaram os ditos mixed feelings. Se, por um lado, ficámos muito agradadas por receber um mapa da (um bocadinho) Cracóvia e umas quantas estatísticas que mostram o quão linda e solicitada é a Polónia e a UJ, por outro, PESSOAS, UM MAPA EM POLACO? Então, vá, devagarinho, vamos lá esclarecer isto de uma vez por todas, por mais óbvio que seja, por mais simples que possa parecer e primário e básico e tuditudo, um mapa em polaco será sempre um ma-pa-em-POLACO. Aliás, estamos a pensar retribuir o favor, afinal de contas os senhores deram-se ao trabalho de imprimir um mapa colorido e anexá-lo aos documentos importantes. Ora então, podem esperar (que vai chegar, ahn?) um convite 'oficial' aqui das princesas para vossas excelentíssimas superioridades, a fim de virem passar uns dias a esta humilde terra que dá pelo nome de Lisboa. A sério a sério, venham que cá vos esperamos. Até vamos juntar (ao convite) um mapa do Bairro Alto, em português claro, um mapa é um mapa, não é?, e depois vai ser ver-vos num Peddy Paper apressado à nossa procura. Ou à procura de um sítio para ficar. Sim, porque só vos arranjamos quarto para a segunda semana que cá passarem, ou terceira, ainda não sabemos bem quando vaga. O que nos leva ao segundo ponto. Nós avisámos que iriamos chegar à Cracóvia dia 22, as aulas começam logo no príncipio de Outubro, até aqui, tudo muito bem pensado. Sendo que, apesar de termos direito à residência (Yey! Piast qualquer-coisa-que-pode-muito-bem-ser-'motel'-'de'-'meninas' aqui vamos nós!), só podemos dar entrada a 29. You do the math. Quais são as soluções? Hostel ou guarida em casa de um mentor a designar. Ai... estamos tão mais aliviadas agora.
Se a bolsa que nos foi atribuída fizesse parte da bagagem já, a coisa dava-se. Assim... nem o sonho dos 259€/per capita nos mata a fomeca. Bolsa, vemos-te em Dezembro, sim? Isto se (ai não adoram a Cracóvia e a Polónia e os Erasmus e isto tudo) conseguirmos, efectivamente, recebê-la. Então, o BES roça o incompetente. É verdade, pasmem-se com tal realidade. Os Visa Electron que as meninas têm, pelos vistos, não funcionam em tudo o que para uma qualquer miúda normal (e loira) aparenta ser uma caixa multibanco. Não serve, não trabalha, não é sinónimo de pilim. E mais, ficámos com a impressão que se aquilo tem euros, sairão euros, mesmo lá (lógica da batata). Das duas uma, ou vão-nos comer até ao tutano porque pensam que não sabemos a Conversão 101 ou não pagamos e eles chamam a polícia. Já podemos imaginar...
Aaaah, outra coisa, já ouviram falar de Orientation Week? Sweeeeeet! Cada vez gostamos mais do pessoal do ESN, são mesmo fofinhos e preocupam-se connosco e convidam-nos para coisas e 'apresentam-nos' os nossos futuros colegas erasmus.
Ui, horas e horas passadas no Facebook a avaliar perfis e a fazer umas contas de cabeça, ai a oferta...
E assim de repente, está-se a apoderar de nós uma moleza dos diabos. Na terrinha faz calor, ardem coisas, os carros enchem-se de lama, as obras não têm fim, o pessoal da Segurança Social continua no topo da incompetência e sobe no ranking da burrice, enquanto que os granizados dominam as mesas das esplanadas e os amigos (sim, temos disso, não muitos) começam a aperceber-se de que 'estas vacas vão mesmo!'.
Pois é. Guardem as lamechices para vocês, pessoas estranhas, e vão para a praia. Nós vamos andar por aí a tentar sugar o calor para uma caixa de Candora (...) para o podermos transportar para a Polónia em Setembro.
Zzzzzzzzzzz Zzzzzzzzzz...
Então, é verdade, não temos escrito tanto quanto gostaríamos (apesar da vontade ser muiiita, ok?), só que temos tido compromissos importantíssimos aos quais não podemos faltar. Imaginem uma chaise-longue angustiada porque lá alapámos o rabo 5 minutos mais tarde daquilo a que, religiosamente, a habituámos ou toda uma praia em alvoroço porque se lhe faltava a mais bonita sereia. Não ia ser bonito, que não ia.
Ok. Desculpas: check.
Agora. Em dois dias, o nosso mundinho virou de cabeça para baixo, achocalhou-se, transpirou-se, resfriou-se e, finalmente, endireitou-se para se mostrar mais composto do que nunca.
Pois é. Recebemos a carta oficial da Universidade Jaguelónica em casa, aquela que diz que fomos oficialmente (carta oficial, oficialmente, confere.) aceites para o Programa Erasmus. Apesar de badalhoca e com cara de quem já tem uma longa experiência de vida com tudo quanto é reboliço para contar, a carta e os documentos que para lá vinham, provocaram os ditos mixed feelings. Se, por um lado, ficámos muito agradadas por receber um mapa da (um bocadinho) Cracóvia e umas quantas estatísticas que mostram o quão linda e solicitada é a Polónia e a UJ, por outro, PESSOAS, UM MAPA EM POLACO? Então, vá, devagarinho, vamos lá esclarecer isto de uma vez por todas, por mais óbvio que seja, por mais simples que possa parecer e primário e básico e tuditudo, um mapa em polaco será sempre um ma-pa-em-POLACO. Aliás, estamos a pensar retribuir o favor, afinal de contas os senhores deram-se ao trabalho de imprimir um mapa colorido e anexá-lo aos documentos importantes. Ora então, podem esperar (que vai chegar, ahn?) um convite 'oficial' aqui das princesas para vossas excelentíssimas superioridades, a fim de virem passar uns dias a esta humilde terra que dá pelo nome de Lisboa. A sério a sério, venham que cá vos esperamos. Até vamos juntar (ao convite) um mapa do Bairro Alto, em português claro, um mapa é um mapa, não é?, e depois vai ser ver-vos num Peddy Paper apressado à nossa procura. Ou à procura de um sítio para ficar. Sim, porque só vos arranjamos quarto para a segunda semana que cá passarem, ou terceira, ainda não sabemos bem quando vaga. O que nos leva ao segundo ponto. Nós avisámos que iriamos chegar à Cracóvia dia 22, as aulas começam logo no príncipio de Outubro, até aqui, tudo muito bem pensado. Sendo que, apesar de termos direito à residência (Yey! Piast qualquer-coisa-que-pode-muito-bem-ser-'motel'-'de'-'meninas' aqui vamos nós!), só podemos dar entrada a 29. You do the math. Quais são as soluções? Hostel ou guarida em casa de um mentor a designar. Ai... estamos tão mais aliviadas agora.
Se a bolsa que nos foi atribuída fizesse parte da bagagem já, a coisa dava-se. Assim... nem o sonho dos 259€/per capita nos mata a fomeca. Bolsa, vemos-te em Dezembro, sim? Isto se (ai não adoram a Cracóvia e a Polónia e os Erasmus e isto tudo) conseguirmos, efectivamente, recebê-la. Então, o BES roça o incompetente. É verdade, pasmem-se com tal realidade. Os Visa Electron que as meninas têm, pelos vistos, não funcionam em tudo o que para uma qualquer miúda normal (e loira) aparenta ser uma caixa multibanco. Não serve, não trabalha, não é sinónimo de pilim. E mais, ficámos com a impressão que se aquilo tem euros, sairão euros, mesmo lá (lógica da batata). Das duas uma, ou vão-nos comer até ao tutano porque pensam que não sabemos a Conversão 101 ou não pagamos e eles chamam a polícia. Já podemos imaginar...
Aaaah, outra coisa, já ouviram falar de Orientation Week? Sweeeeeet! Cada vez gostamos mais do pessoal do ESN, são mesmo fofinhos e preocupam-se connosco e convidam-nos para coisas e 'apresentam-nos' os nossos futuros colegas erasmus.
Ui, horas e horas passadas no Facebook a avaliar perfis e a fazer umas contas de cabeça, ai a oferta...
E assim de repente, está-se a apoderar de nós uma moleza dos diabos. Na terrinha faz calor, ardem coisas, os carros enchem-se de lama, as obras não têm fim, o pessoal da Segurança Social continua no topo da incompetência e sobe no ranking da burrice, enquanto que os granizados dominam as mesas das esplanadas e os amigos (sim, temos disso, não muitos) começam a aperceber-se de que 'estas vacas vão mesmo!'.
Pois é. Guardem as lamechices para vocês, pessoas estranhas, e vão para a praia. Nós vamos andar por aí a tentar sugar o calor para uma caixa de Candora (...) para o podermos transportar para a Polónia em Setembro.
Zzzzzzzzzzz Zzzzzzzzzz...
